Эта странная, по нынешним меркам, традиция связана с тем, что в старые времена платье не воспринималось как признак гендерного различия. Более того, платье было признаком того, что мальчик находится на попечении матери. В брюки или бриджи ребенка переодевали, только когда к воспитанию присоединялись отец и учитель. В особо знатных семьях по этому случаю даже организовывали праздник.

Императрица Мария Федоровна и ее сын Николай II
Традиция одевать мальчиков в платья возникла в XVI веке и сохранилась вплоть до 1920-х. А вот исчезла она буквально за 10 лет. Поспособствовали этому работы Фрейда, в частности, утверждения, что дети не являются бесполыми существами. Со временем рекламная индустрия стала «навязывать» различия между внешним видом мальчиков и девочек, и платья стали частью исключительно девичьего гардероба.

Фламандский мальчик в платье, 1625 год
Хотя мальчишки очень ждали момента, когда их переоденут в брюки или бриджи — первый признак «взрослого мужчины», платья они все равно не считали "непристойными". Как, например, мы сейчас не считаем непристойным брюки на девушках.

Костюм для мальчика XIX века
Историки предполагают, что основной причиной того, что мальчиков одевали в платья является естественная физиологическая потребность младенца. К тому же, платья легче было шить навырост, ведь в прежние времена одежда стоила довольно дорого. Самой популярной отделкой мальчишеского платья был кружевной воротник и манжеты.

1868 г.
К слову, отличить мальчика от девочки все же возможно. Надо обратить внимание на фасон платья: при шитье костюма для мальчиков, как правило, использовались более яркие ткани и пуговицы чаще располагали спереди. Прическа тоже может помочь определить пол: девочки носили прямой пробор, а вот мальчикам волосы зачёсывали набок, иногда, как вариант, им стригли челку.