10 культовых фильмов-экранизаций, которые оказались лучше книг

В мире существует огромное количество экранизаций, снятых по мотивам книг. Но, к сожалению, в фильме не всегда удается передать все переживания героев и детали, описанные автором. Мы собрали для вас 10 культовых кинокартин, которые не только блестяще передали первоначальный сюжет книг, но и в чем-то их даже превзошли.

С этим сложно поспорить!


1. Бойцовский клуб

Автор книги: Чак Паланик. Режиссер фильма: Дэвид Финчер

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

Когда фильм вышел в прокат, зрители и критики его восприняли неоднозначно. И только лишь через 10 лет в газете The New York Times была опубликована статья, в которой “Бойцовский клуб” был назван “по всей вероятности, определяющим культовым фильмом нашего времени”. Он был разобран на цитаты, самая известная из которых: “Первое правило Бойцовского клуба: никому не рассказывать о Бойцовском клубе”. Роли в этой картине исполнили самые яркие актеры: Эдвард Нортон, Брэд Питт и Хелена Бонэм Картер. Даже сам Чак Паланик признался, что концовка фильма получилась удачнее, чем концовка его книги.

2. Собачье сердце, 1988

Автор книги: Михаил Булгаков. Режиссер фильма: Владимир Бортко

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

Повесть о превращении собаки в человека расценивается как политическая сатира. Михаил Булгаков написал “Собачье сердце” еще в 1925 году, но официально удалось опубликовать ее только в 1987-м. И через год Владимир Бортко экранизировал это произведение. Фильм представлялся на международных кинофестивалях, где завоевал много наград.

3. Форрест Гамп

Автор книги: Уинстон Грум. Режиссер фильма: Роберт Земекис

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

В фильме главный герой предстает перед нами в образе доброго и наивного парня, хотя в самой книге он изображен невыносимым циником. Режиссер решил немного отойти от исходного романа и показать Форреста Гампа безобидным человеком, который стал бы симпатичен зрителям. И ему это успешно удалось: фильм завоевал 6 наград “Оскар”.

4. Пролетая над гнездом кукушки, 1975

Автор книги: Кен Кизи. Режиссер фильма: Милош Форман

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

Книга и фильм рассказывают о том, как главный герой, которого сыграл знаменитый Джек Николсон, попав в психиатрическую лечебницу, не соглашается с действующим режимом и пытается бороться. Экранизацию романа критиковал сам его автор, Кен Кизи, за то, что “рассказчик” был отодвинут на второй план. Но, несмотря на это, фильм получил 5 наград “Оскар” в самых престижных номинациях.

5. Список Шиндлера, 1993

Автор книги: Томас Кенилли. Режиссер фильма: Стивен Спилберг

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

Фильм был снят по книге “Ковчег Шиндлера” австралийского писателя Томаса Кенилли, которая основана на реальных событиях, происходивших во времена Холокоста. Главный герой, Оскар Шиндлер, спас жизни 1 200 евреев из концентрационных лагерей Польши и Германии. Этот фильм стал самым дорогостоящим черно-белым кино в истории.

6. Великий Гэтсби, 2013

Автор книги: Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Режиссер фильма: Баз Лурман

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

Роман Фицджеральда экранизировали 5 раз, но фильм 2013 года был особенно хорош. Остается только догадываться, что именно его сделало таким — появление Леонардо Ди Каприо в главной роли или дорогостоящие спецэффекты. Но история любви Дэйзи и Гэтсби в любом случае заслуживает внимания.

Реклама

7. Крестный отец, 1972

Автор книги: Марио Пьюзо. Режиссер фильма: Фрэнсис Форд Коппола

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

“Крестный отец” признан величайшим гангстерским фильмом. В нем показана история жизни сицилийской мафиозной семьи Карлеоне. Марлон Брандо, исполнивший главную роль, был удостоен премии “Оскар”, но отказался от нее в протест против дискриминации коренного населения Америки.

8. Заводной апельсин, 1971

Автор книги: Энтони Бёрджесс. Режиссер фильма: Стэнли Кубрик

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

Энтони Бёрджесс принялся за написание романа после диагностирования у него опухоли мозга. Роман-антиутопия повествует о сущности человеческой агрессии, которую не способна исправить даже тюрьма. Стэнли Кубрик принялся снимать фильм не сразу: его оттолкнула языковая изощрённость книги. Но спустя некоторое время он изменил свое мнение и не прогадал: “Заводной апельсин” получил 5 наград и 16 номинаций.

9. Зеленая миля, 1999

Автор: Стивен Кинг. Режиссер: Фрэнк Дарабонт

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

Несмотря на то, что Стивен Кинг имеет прозвище “Король ужасов”, в “Зеленой миле” больше мистики и безысходности, нежели кошмаров. Пол Эджкомб, бывший тюремный надзиратель, рассказывает историю о заключенном Джоне Коффи, который обладает сверхспособностями. Но, к сожалению, этого доброго человека несправедливо присудили к смертной казни.

10. Побег из Шоушенка, 1994

Автор: Стивен Кинг. Режиссер: Фрэнк Дарабонт

S10 культовых фильмовэкранизаций которые оказались лучше книг

Еще одна культовая экранизация работы Стивена Кинга, которая уже многие годы занимает лидирующие позиции в списках лучших фильмов всех времен. Осужденный за убийство Энди Дюфрейн отказывается отсиживать пожизненное заключение и принимается тщательно продумывать свой побег из Шоушенка.

Эти фильмы хочется пересматривать снова и снова. А какие другие экранизации книг вы считаете достойными внимания? Делитесь своими вариантами в комментариях!

Источник

Читайте Также

ещё больше интересных новостей: